Venus Chic: February 2014

Monday, February 24, 2014

Pasta de Avocado si Ton / Avocado Tuna Paste

Good morning everyone! So, today I wake up with a craving for something healthy and delicious. Those who know me, know very well that I'm not a morning person, that usually (well... almost always) I don't eat in the morning. I just have my coffee and that's all, but since a month ago I've started trying to improve my diet and try to have regular meals every day. Of course it doesn't always go as I plan, but at least I try.

Bună dimineaţa! Astăzi m-am trezit cu o poftă nebună de a mânca ceva sănător şi în acelaşi timp delicios. Hmm, voi cele care mă cunoaşteţi, ştiţi foarte bine că nu sunt o persoană matinală şi nici nu prea mănânc dimineaţa. Pentru mine cafeaua este cel mai bun mic-dejun, însă de aproape o lună încerc să urmez o dietă mai sănătoasă şi să mă obişnuiesc să mănânc dimineaţa. Nu reuşesc în fiecare zi, dar cel puţin încerc.

Cute Lollipop colored nails

So, today I want to show you my new nail polish. ^_^ I got this 3 amazing glitter polish from Cosmetic Love . And I absolutely LOVE these colors and the combination with glitter. These cute colors really make me think of Big Bang and 2ne1 in Lollipop. By far my favorite is the purple one, because duhhh purple is my favorite color. :D

Astăzi vreau să vă prezint noile mele oje. Setul primit de la Cosmetic Love m-a încântat cu aceste combinaţii de culori şi sclipici. Sunt adorabile şi sincer mă duc cu gândul la MV-ul Lollipop de la Big Bang şi 2ne1. Hmm, oja mea preferată e cea mov, duhhh, doar ştiţi că ador culoarea mov.

Happy Valentine's Day !

I wonder how are you spending your VD... For me, the day started with a magnificent VD nail art collaboration with Andra, Andra, Ioana and Alina. Yeah, we are 2 Andra's, 2 Alina's and one Ioana. Cute, right? ^_^

So for today I opted for a light pink nail polish from Seventeen, number 217. I know I've toled you before, but the polish is one of the worse I've ever encountered. Well, from my point of view, the brush is too thing, and the polish doesn't cover the nail very well, for the mani I've used 3 coats.

Also, for a pop of the Valentine's Day spirit, I chose some pink studs. I've bought them a while ago, but never really got into using them... Yeah, pink isn't really my colour, but at that time I thought they were really cute.

Sunt curioasă voi cum vă petreceţi ziua de Valentineţs Day. Pentru mine a început cu o colaborare superbă cu tematica iubirii... Colaborarea are loc între mine, Andra, Andra, Ioana şi Alina... Da... 2 Andre, 2 Aline si o Ioană. Ne-am găsit perfect. ^_^

Pentru această colaborarea am ales o ojă în nuanţă de roz pastel de la Seventeen, nuanţa 217. Ştiu că v-am mai spus, dar această ojă nu mi-a plăcut neam... Pentru mine se număra printre cele mai proaste oje folosite, pensula e subşire şi moale, iar textura ojei nu are acea acoperire la care mă aşteptam, pentru această manicură am folosit 3 straturi pentru a fi exact cum am vrut eu.

De asemenea, pentru a putea aduce spiritul sărbătorii de azi, am folosit câteva ţinte roz. Le-am cumpărat acum ceva vreme.... dar nu le-am folosit până acum deoarece nu sunt cea mai mare fană a rozului, însă pentru colaborarea de azi, au fost perfecte.

Wordless Saturday (6)

Thursday, February 6, 2014

Space Dust

Wazzzap!!! ^_^ What are my favorite girls doing today?

Are you just as happy and chipper as I am? If you are wondering why the sudden excitement... well I'm forced to tell you... right? Just kidding. Today I am especially happy because my Fb page, my blog page to be exactly, just surpassed 1.600 likes! So, by celebrating this milestone, I'm officially declaring my blog to be bilingual. Because I want to be as close as I can to all my followers and fans.

Cum vă petreceţi ziua, dragile mele? Sunteţi la fel de fericite şi entuziasmate ca mine? Poate vă întrebaţi de unde atâta entuziasm... Hmm... Am de ales... am să vă împărtăşesc şi vouă bucuria mea. :) Azi, pagina de fb a blogului a depăşit 1.600 de likes. Vreau să vă mulţumesc tuturor că sunteţi alături de mine şi cu această ocazie să anunţ oficial că acest blog va deveni bilingv. Poate vă întrebaţi de ce această decizie... Aceasta e simplă, vreau să fiu cât mai aproape de voi, cititoarele şi fanele blog-ului meu. Deoarece fără voi nu aş fi putut ajunge aici.